درباره کتاب

فرانتس کافکا یکی از نویسندگان صاحب نام آلمانی زبان است که رمان های محبوبی چون «قصر» و «محاکمه» را در کارنامه‌اش دارد. کافکا رمان «گروه محکومین» را در سال 1914 نوشت اما چاپ آن به پنج سال بعد و پس از یک دوره بازنویسی موکول شد. او در گروه محکومین با زبانی عامیانه اما توصیفاتی هولناک جامعه‌ای می سازد. و تلاش می کند دیدگاهش را درباره‌ی انسان، زندگی و مرگ و اختیاراتش به تصویر بکشد. 

یک لحظه چشمهایتان را ببندید و جزیره‌ای دورافتاده و ناسناس را تصور کنید که قرار است در آن محکومین به اعدام را با ماشین‌هایی مخصوص به طرزی دردناک اعدام کنند. این روایت درون مایه‌ی اصلی این کتاب را در بر می‌گیرد. خودتان را آماده‌ کنید. چرا که قرار است در کتاب گروه محکومین و پیام کافکا اثر فرانتس کافکا، با ماشینی آشنا شوید که از آن برای کشتن‌ محکومین به اعدام استفاده می‌کنند. آن هم با جزئیات دقیق و موشکافانه. اثری عجیب از فرانتس کافکا که با ترجمه‌ی زیبای صادق هدایت آمیخته‌ شده‌ است. کافکا در داستان درخشان خود، سرنوشت انسان‌هایی را روایت می‌کند که بدون آنکه دلیل مجازات خود را بدانند، به مرگ محکوم می‌شوند. و حتی زمان اجرای آن را هم نمی‌دانند؛ به نوعی پوچی مطلق نسبت به زندگی.

کتاب گروه محکومین و پیام کافکا اثر فرانتس کافکا، یکی از کتاب هایی است که صادق هدایت آن را به سبک خود ترجمه و در اختیار مخاطبانش قرار داده‌ است. اگر تاکنون فرصت مطالعه‌اش را نداشته‌اید، پیشنهاد می کنیم تا حتما برای خواندنش وقت بگذارید و از داستان زیبایش لذت ببرید.