درباره شاعر 

فرهاد پیربال نویسنده، شاعر، نقاش و فعال سیاسی کردی در سال ۱۹۶۱ در شهر اربیل عراق متولد شد. وی تحصیلاتش را در زمینه‌ی ادبیات کردی در دانشگاه‌ صلاح الدین اربیل به پایان رساند و سپس راهی دانشگاه‌ سوربن فرانسه شد و تحصیلاتش را در زمینه‌ی ادبیات کردی و ایرانی ادامه داد. وی پس از بازگشت به کردستان عراق در سال ۱۹۹۴ بنیاد فرهنگی شرف‌خان بدلیسی را بنا نهاد. پيربال تاکنون خالق بيش از ٨٠ اثر بوده است. جالب است بدانید که پس از ماجراها و مشكلاتي كه برای دكتر فرهادپيربال پيش آمد،به يوسف كردستان شناخته شد. كسي كه براي استقلال ذهنيت مردم كردستان بسيار در تكاپو و كوشش است.

پیربال علاوه بر شعر و شاعری، به کارهای دیگری از جمله روزنامه‌نگاری و ترجمه نیز اشتغال داشته‌ و گزیده‌ای از اشعار “رمبو”،‌ “بودلر” و شاعران معاصر فرانسوی را همراه با نمایشنامه‌هایی از “استریندبرگ” و “آرتور.ی. آداموف” و همچنین آثار نویسندگان سوررئالیست فرانسوی، به کردی ترجمه کرده است. او هم اکنون در هولیر زندگی می‌کند و در دانشگاه‌های سلیمانیه و زادگاهش سمت استادی دارد. سردبیری مجله “ویران” و مدیریت یک مرکز فرهنگی مستقل به نام “خانه شرف‌خان بطلیسی” نیز از مشاغل دیگر او برای بازسازی فرهنگ مردمان کرد است.

کتاب آه عشق من اثر فرهاد پیربال انتشارات چلچله، پر است از ابیات احساسی و شورانگیز. شعرهایی که وی سروده‌ است، از بهترین اشعار کردی است که در زمان معاصر برای دوست‌داران ادبیات ایران به جای مانده‌ است. باهم شعری زیبا از این هنرمند را بخوانیم: